译文
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一(yi)阵潇潇细雨。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
秋原飞驰本来是等闲事,
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
近年来做官的兴(xing)味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到(dao)京都作客沾染繁华?
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独(du)自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
然后散向人间,弄得满(man)天花飞。
我才能低下,行为卑污,外部表(biao)现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉(chen)默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志(zhi)向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
9. 寓:寄托。
离席:饯别的宴会。
②相过:拜访,交往。
③决:别。④斗:盛酒的器具。这两句是说今天置酒作最后的聚会,明早沟边分手。
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。
14.重关:两道闭门的横木。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。