译文
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在(zai)庭院的(de)绿荫丛中哀呜。它刚刚还(huan)在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
日中三足,使它脚残;
这样寂寞还等待着什么?天(tian)天都是怀着失望而归。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐(jian)渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书(shu),把一怀芳心暗暗倾诉。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其(qi)中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
注释
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
⑵羽毛:指鸾凤。
⑺旋:返回,归来。小筑:指规模小而比较雅致的住宅,多筑于幽静之处。唐杜甫《畏人》诗:“畏人成小筑,褊性合幽栖。”
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
直为:只是由于……。