译文
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨(yu)露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多(duo)舛,已被“青袍”所误。
古人传言此泉水,一饮就(jiu)生贪婪心。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
“臣不才,不能奉承先(xian)王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您(nin)亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
注释
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
226、奉:供奉。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。
③殊:美好。
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。