译文
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
哪能不深切思念君王啊?
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭(can)得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终(zhong)究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
请任意品尝各种食品。
即使喝(he)醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
四方中外,都来接受教化,
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书(shu)法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时(shi)空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还(huan)健笔如飞,赋诗闲居的生活。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
注释
(15)立:继承王位。
成立: 成人自立
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。
〔26〕太息:出声长叹。
145、婵媛(chán yuán):牵挂。