译文
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一(yi)起(qi)私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看(kan)见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声(sheng)中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
回来吧,不能够耽搁得太久(jiu)!
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊(a)。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
注释
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
5。去:离开 。
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
3、于:向。
71其室:他们的家。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
(19)届:尽。究:穷。