译文
游玩的(de)时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹(chou)交(jiao)互错杂。太守喝醉了,而人们时坐(zuo)时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小(xiao)舟飘荡。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄(cheng)辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有(you)何用呢?
你归来豪气不改,终日(ri)饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
你自小缺少慈(ci)母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
注释
九区:九州也。
33.绝:横渡
③老更成:到了老年就更加成熟了。
松岛:孤山。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
诵:背诵。
(14)娱其意:使他的心情快乐。