译文
我此时的(de)心情不好,白白辜负了重阳佳节。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来(lai)飞去,
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛(fo)一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
今日又开了几朵呢?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书(shu)信,看着那(na)写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
这里的欢乐说不尽。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是(shi)位高孤傲必定多招烈风。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览(lan)。
想到如非那北归的吸引(yin),怎会羁留此地忍受忧愁。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
⑹杳(yǎo)杳:遥远渺茫。神京:帝京,京都,这里指汴京(今开封)。
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
10.索:要
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
2.太虚:古人称天为太虚。“太虚”二句:古谚说:“月晕而风,础润而雨。”
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
13、长:助长。