译文
唉(ai)呀,我那几个情投意(yi)合的伙伴,怎么能到(dao)年老,还不再返回故乡?
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
利欲(yu)驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在(zai)。
穿著罗裳薄衣随(sui)风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直(zhi)连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞(zhuang)旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜(mi),斟满酒杯供人品尝。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
注释
147. 而:然而。
⑧八泽:指八薮,八个地名。
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。
(2)幽谷:幽深的山谷。
⑧满:沾满。
⑷识(zhì):标志。
辛亥:光宗绍熙二年。
计会(kuài),会计。