译文
她生了我,却得不到我的服(fu)侍,母子二人终身忍(ren)受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地(di)低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤(shang)可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那(na)么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲(qu),我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
山水的轻灵让人愉悦(yue),使其在山水之中游历而忘记回去。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
注释
失:读为“佚”。
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。
优渥(wò):优厚
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。