译文
也许志高,亲近太阳?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着(zhuo)大吕调配合(he)声腔。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱(bao)负的雄心(xin)壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
红袖少女夸耀杭(hang)绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛(lin)凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
楫(jí)
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧(jiu)居。
注释
(18)壑(hè):山谷。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
110.孅:同“纤”。缴(zhuó):系在射鸟的箭上的绳线。施:射出。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
⑾断桥:实指,地处杭州西湖东北角,与白堤相连。自唐以来已有此名。或言本名宝祐桥 ,又名段家桥 ,今罕有称者。 唐张祜《杭州孤山寺》诗:“ 断桥 荒藓涩,空院落华深。”
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
冉冉:柔软下垂的样子。
(66)涂:通“途”。