译文
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十(shi)五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春(chun),体态最为婀娜(na)多姿,妩媚而动人。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在(zai)庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁(yan)踪影。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
高大(da)的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨(hen)返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
注释
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
周览:饱览。
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
⑧刺:讽刺。
(14)娱其意:使他的心情快乐。
⑵宦游人:离家作官的人。