译文
等到皇帝派了(liao)使(shi)者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和(he)泉水幽咽而(er)怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如(ru)何呢?
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
酒杯用的是琉璃(li)钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
注释
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。
⑶一日程:指一天的水路。
86、驿:驿使,古时驿站上传递文书的人。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
为:只是
(16)“专此”二句:意谓吴郡最美的是灵岩山;灵岩山最美的是奇观阁。专:独一。