译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原(yuan)自沉的地方(fang),未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路(lu)!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦(qin)昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前(qian)往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春(chun)风,它就像一把灵巧的剪刀。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
注释
【寻常】平常。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
⑶〔善射〕擅长射箭。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
22.者:.....的原因
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。