译文
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的(de)人重听都掩面哭泣(qi)不停。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可(ke)怜你不知因何天涯飘零?
昨晚不知院外什么(me)地方,传来一阵(zhen)阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓(nong)烈而又脾胃不伤。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
送来一阵细碎鸟鸣。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝(si),闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
⑵空自:独自。
⑶累累:一个接一个的样子。
季布:楚霸王项羽的大将,曾多次打击刘邦。项羽败死,刘邦出重金缉捕季布。季布改名换姓,受髡刑和钳刑,卖身给鲁人朱家为奴。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
曾属对否:曾经学过对对子吗?
8、斑竹:一种茎上有紫褐色斑点的竹子,也叫湘妃竹。 晋 张华 博物志卷八:“ 尧之二女, 舜之二妃,曰 湘夫人 ,帝崩,二妃啼,以涕挥竹,竹尽斑。”