译文
正在恼恨眼前的(de)青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花(hua),轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁(sui)老人别无所求。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋(qiu)。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
我用树木的根(gen)编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
注释
⒃沮:止也。
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
⑸鸬鹚杓(sháo):形如鸬鹚颈的长柄酒杓。鹦鹉杯:用鹦鹉螺制成的酒杯。
辄(zhé):立即,就
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。