译文
黄莺儿歌声断续,小燕子飞(fei)来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人(ren),你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚(wan)时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片(pian)片落红、点点飞絮。
昂首独足,丛林奔窜。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金(jin)裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间(jian)的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知(zhi),如果只是自己一个人又有什么好处呢?
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
注释
天孙:织女星。
决然舍去:毅然离开。
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
吴: 在此泛指今江浙一带。
64.何以:以何,靠什么。蕃吾生:繁衍我们的生命,即使我们的人口兴旺。安吾性:安定我们的生活。性,生命。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。