译文
魂魄归来(lai)吧!
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的(de)鸟儿在嘲哳(zha)乱鸣。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
秦始皇剿灭诸侯(hou),统一天下后,认为周朝的灭亡在于诸侯的强大,于是改封建制为郡县制。满以为这样一来就会根除战争动乱,天子的尊位可以代代安享,却不知汉(han)高祖在乡野间崛起,最终颠覆了秦朝的江山。汉王室鉴于秦朝的孤立无辅,大肆分封兄弟、子侄为诸侯,自以为凭着同胞骨肉的亲情,可以共辅江山,不生变乱,然而吴王刘濞等七国还是萌生了弑君篡位的阴谋野心。汉武帝、汉宣帝之后,逐渐分割诸侯王的土地,削弱他们的势力,这样便以为平安无事了,没想到外戚王莽最终夺取了汉家的皇位。光武帝刘秀借鉴了西汉(哀、平)的教训,曹魏借鉴了东汉的教训,西晋借鉴了曹魏的教训,各自借鉴其前代的教训而进行防备,可他们灭亡的根由,都在防备的范围之外。
故乡山水养育了丰(feng)满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
注释
倦:疲倦。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
⑶傍花随柳:傍随于花柳之间。傍,靠近,依靠。随,沿着。 川:瀑布或河畔。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
祝融:指祝融山。