译文
灵氛已告诉我占得吉(ji)卦,选个好日子我准备出发。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山(shan)里去了,回来时总要西山映着斜阳。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的(de)仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不(bu)住幽冷的侵袭。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下(xia)大亮。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面(mian)对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶(ou)然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
要像秋(qiu)胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
注释
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。
5:既:已经。
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
(52)反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
⑹涧水:指从高冠峪流过的溪水。樵路:打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》:“鸣皋微茫在何处?五崖峡水横樵路。”
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。