译文
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
玉饰的车(che)毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆(yi)犹新。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什(shi)么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物(wu)的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质(zhi),却使(shi)自己(ji)被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪(lei)痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
注释
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。
①盗泉:水名,在今山东省境内。传说孔子经过盗泉,虽然口渴,但因为厌恶它的名字,没有喝这里的水。
极:穷尽。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
先走:抢先逃跑。走:跑。
龙孙:竹笋的别称。
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。