译文
天的(de)东方生(sheng)有神树,下置神龙衔烛环游。
这是我心中追求的东西,就(jiu)是多次死亡也不后悔。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地(di)听着。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
屈原名平,与(yu)楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
注释
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。
71、诡故:违背自己本性。不情:不符合真情。