译文
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清(qing)浅。年华匆匆如同(tong)过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多(duo)情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
把遍地野草都变成茂密的庄(zhuang)稼,
新人从门娶回家,你从小门离开我。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
至于信中以“上下要互(hu)相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
注释
29.行:去。
(37)慷慨羽声:声调激愤的羽声。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
⑴虞美人:词牌名。原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
⑴渔家傲:词牌名。
宫烛分烟:韩翃《寒食》诗:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”。
97.胹(er2而):煮。炮:烤。