译文
自己(ji)坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
回乡的日期在何时,我(wo)惆怅不已泪落如雪珠。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一(yi)樽。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天(tian)涯飘零?
听说在繁华(hua)街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载(zai)着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星(xing)辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
魂啊不要去南方!
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
站在这里好似还能听到诸葛亮作(zuo)辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼(yan)前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
注释
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
17、高标:指谢安墩高高耸立。绝人喧,无喧闹之声。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
(21)乃:于是。
吴公台:在今江苏省江都县,原为南朝沈庆之所筑,后陈将吴明彻重修。