译文
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒(jiu)赋诗,或仰天(tian)长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利(li)场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
可恨你不像江(jiang)边楼上高悬的明月,不管(guan)人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经(jing)是边防前线;
武王将纣王裂体斩首,周(zhou)公姬旦却并不赞许。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
灌(guan)木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
注释
⑻塞南:指汉王朝。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
⑶山从人面起:人在栈道上走时,紧靠峭壁,山崖好像从人的脸侧突兀而起。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
⑩坐:因为。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。