译文
万里奔流的(de)长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是(shi)染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道(dao)流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
饮宴送行的有万人之多(duo),帐蓬遥遥相望。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完(wan)事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
天禧初年的时(shi)候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
注释
(24)三声:几声。这里不是确数。
①瞰(kàn):俯视。
83.念悲:惦念并伤心。
(4) 隅:角落。
⑴醉蓬莱:词牌名。双片九十七字,前片十一句,后片十二句;前后片各四仄韵。君猷(yóu):徐大受,当时黄州知州。
①玉色:美女。