译文
他的足迹环绕天下,有(you)些什么要求愿望?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那(na)样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马(ma)相如,玉(yu)褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是(shi)太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到(dao)本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
为什么唯独我这么苦(ku)命,来来去去的好事总也轮不上。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
君王的大门却有九重阻挡。
注释
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
171. 俱:副词,一同。
(3)季子:见卷四《苏秦以连横说秦》。买臣:朱买臣,西汉人,先贫后贵。妻改嫁,望复婚,被拒。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。