译文
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人(ren)?
我心中犹豫而疑惑不定,想自(zi)己去吧又觉得不妙。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什(shi)么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧(hui)等人一(yi)手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
有篷有窗的安车已到。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
注释
21.南中:中国南部。
(77)赡(shàn):足,及。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
星星:鬓发花白的样子。