译文
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的(de)房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交(jiao)往的没有知识浅薄的人,可以(yi)弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢(ne)?
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽(hu)忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国(guo)家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义(yi)上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
注释
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
⑺偷:行动瞒着别人。代指孩子敛声屏气、蹑手蹑脚、东张西望扑打枣、梨的情态。
⑻讼:诉讼。
记玉关踏雪事清游:指北游的生活。他们未到玉门关,这里用玉关泛指边地风光。清游,清雅游赏。