译文
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难(nan)舍、含愁相(xiang)别的情形。环湖柳色绿如(ru)烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
美貌(mao)虽然也相近,纺织技巧差得多。
周朝大礼我无力振兴。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
六七处堂(tang)屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径(jing),乱纷纷将春色送到万户千家。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火(huo)炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
19.爱:一作“映”,一作“与”。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
7.日夕:将近黄昏。
益:好处。