译文
浩浩荡荡驾车上玉山。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只(zhi)是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人(ren)说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
百灵声声脆,婉转歌(ge)唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空(kong)青云之上。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓(bin)微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉(han)文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
小伙子们真强壮。
势利二字引起了诸路军的争(zheng)夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
注释
⑹未是:还不是。
⑹投笔吏:汉人班超家贫,常为官府抄书以谋生,曾投笔叹曰:“大丈夫当立功异域以取封侯,安能久事笔砚 间。”后终以公封定远侯。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
③鸢:鹰类的猛禽。
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。