译文
粤中部的庄有恭,幼年即有神(shen)童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一(yi)次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内(nei)院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就(jiu)指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸(xiao),花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
明天又一个明天,明天何等的多。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪(xue)白。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
空旷啊(a)天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
注释
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yī)、董允:郭攸之、费祎是侍中,董允是侍郎。侍中、侍郎,都是官名。
⑾这次第:这光景、这情形。
为之驾,为他配车。
7、百啭:形容黄鹂宛转的鸣声。啭,鸟鸣。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
14.盏:一作“锁”。