译文
早知相思如此的(de)在心中牵绊,不如当初就不要相识。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时(shi)节。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很(hen)困(kun)难。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
我将这些话告诉陈公后,下来为(wei)他写了这篇记。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地(di)时时拨错了琴弦。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着(zhuo)病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
车(che)辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起(qi)的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
注释
67.泽:膏脂。
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
南浦:泛指送别之处。
(4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。
名人:被命名为人,意义为被称作是人。