译文
疏疏的树木漏下几点星光,月(yue)亮迎着(zhuo)(zhuo)行云匆匆前行。
那里放眼千里看不到高山(shan)大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息(xi)包含。
决不让中国大好河山永远沉沦!
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带(dai),长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
魂魄归来吧!
农民便已结伴耕稼。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
注释
⑸幽州:即渔阳,也用以概指北方。幽州原是汉武帝所置十三部刺史之一。今北京一带。唐时渔阳、桑乾都属幽州。
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
旅:旅店
遂长︰成长。
每:常常。