译文
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
爪(zhǎo) 牙
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
春风吹拂柳枝随风起舞(wu),绽出嫩芽一片嫩黄比丝(si)柔软。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
把莲子藏(cang)在袖子里,那莲心红得通透底里。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要(yao)在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
想(xiang)留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
注释
与:和……比。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
25.取:得,生。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。
⑸青毛骢(cōng)马:名马。参差钱:马身上的斑纹参差不齐。《尔雅·释畜》第十九:“青骊驎驒。”注云:“色有深浅,斑驳隐粼,今之连钱骢。”
况:何况。
①秋蕊香:词牌名,双调48字, 仄韵,又有同名慢词,双调97字,平韵。