译文
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
秀美的是兰花呀,芳香(xiang)的是菊花。思念美人难忘怀。
禾苗越长越茂盛,
日色渐暗时间已经(jing)晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到(dao)重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情(qing)(qing)吟唱。
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老(lao)人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿(er)女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
背后古旧的墙(qiang)壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
交情应像山溪渡恒久不变,
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
注释
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
(20)李斯:战国时楚国人。秦始皇时任廷尉、丞相。他对秦统一天下起过重要作用。有《谏逐客书》。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
1、 选自《孟子·告子上》。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
(13)虽然:虽然这样。