译文
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云(yun)雾深深。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
有一只南飞的乌鹊(que),在月下盘旋(xuan)良久,无枝可依,只好落在江边。
因为卢橘饱(bao)含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
一直没有遇上圣明的君(jun)主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹(ji):画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
注释
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
(5)其:反诘语气词,难道。
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
(11)访:询问,征求意见。
初:刚,刚开始。