译文
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的(de)绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就(jiu)要及早(zao)观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端(duan),突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
端午佳(jia)节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
山色(se)葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
注释
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
253、改求:另外寻求。
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。