译文
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
回(hui)过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊(a)!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌(meng)兴。辛劳的培植(zhi),一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己(ji)的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
桐城姚鼐记述。
锲(qiè)而(er)舍之
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
注释
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
157、前圣:前代圣贤。
天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。