译文
小孩(hai)子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛(cong)野花,我觉得它就像卓文君当年(nian)的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什(shi)么奢求呢?
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
白日正(zheng)在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈(qu)原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
香远益清:香气远播,愈加使人感到清雅。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
⑧盖:崇尚。
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
2.彻:已,尽。