译文
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
常恐那肃杀的秋天来到,树(shu)叶儿黄落百草也凋零。
归来吧返回故(gu)居,礼敬有加保证无妨。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望(wang),叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
那百尺(chi)高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干(gan),无聊中把路上的行人一个个细数。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分(fen)新愁又涌上客子心头。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
以美丽(li)著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
注释
76.月之精光:即月光。
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。
2.太史公:
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
⑴碛西:即安西都护府(治所在今新疆库车附近)。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。