译文
丹丘面对苍天,高(gao)声谈论着宇宙桑田。
在山上时时望见回村的人(ren)们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
国家(jia)庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
游玩的时候,野(ye)味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以(yi)游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
太平时闲游有趣却是无(wu)能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久(jiu)驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也(ye)能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
注释
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
⑷挼:揉搓。
(12)彀(gòu):张满弓。弩(nǔ):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
18.悠悠:忧思绵长的样子。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
8、自合:自然在一起。