译文
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏(cang)的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星(xing)灿(can)烂,夜空(kong)犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自(zi)在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
注释
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
⑼渔竿:钓鱼的竹竿。此处作垂钓隐居的象征。清吴烺《寄德甫》诗:“何当与尔乘船去,手把渔竿变姓名。”
50.牒:木片。
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。