译文
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来(lai)睡去都想追求她。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
只要有(you)老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗(an)暗地计算着十年间西湖上往返行(xing)程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳(jia)人幽(you)欢尽兴。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛(fan)(fan)游江河湖海寄托余生。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
注释
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。
③侑酒:为饮酒助兴。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
惑:迷惑,疑惑。