译文
独酌新酿,不(bu)禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放(fang)纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
草地(di)中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月(yue)之下,没有长存不逝的东西。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿(yuan),但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家(jia),而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
尾声:“算了吧!
我的心追逐南去的云远逝了,
注释
⑵朔云边月:指边境上的云和月。月:一作“雪”。朔:北方。边:边境。西山:指今四川省西部的岷山,是当时控制吐蕃内侵的要地。
(25)车骑马:指战马。
⑦“地势”两句是说这种情况恰如涧底松和山上苗一样,是地势造成的,其所从来久矣。
4.秋鬓:苍白的鬓发.
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。