译文
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却(que)一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道(dao):“夜已到何时?”
南方直抵交趾之境。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖(jiang)谈论。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还(huan)能认(ren)出那些熟悉的京都街道。为了(liao)报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
只应该守寂寞了此一生,关(guan)闭上柴门与人世隔离。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
注释
⑥一寸:指心,喻其小。绪:连绵不断的情丝。“千万绪”有千丝万缕的意思。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。