译文
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
怎么那样地秾(nong)(nong)丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
光阴似箭我好像跟(gen)不上,岁月不等待人令我心慌。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了(liao)家。
自古以(yi)(yi)来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄(qi)凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
刘备孔明君臣遇合与时(shi)既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
注释
⑴南村:各家对“南村”的解释不同,丁福保认为在浔阳城(今江西九江)下(见《陶渊明诗笺注》)。卜宅:占卜问宅之吉凶。这两句是说从前想迁居南村,并不是因为那里的宅地好。
(35)张: 开启
遂:于是;就。
冉冉:柔软下垂的样子。
(90)庶几:近似,差不多。
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。