译文
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接(jie)新春,无需多久,新的(de)一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴(ban)着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地(di)青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
若此刻暂能停雨见(jian)晴天,这就已是我无上的祈求。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
注释
(48)奉:两手捧着。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳
窥(kuī):从缝隙中看。
6.垂:掉下。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。