译文
齐威王说:“你说的很好!”于是就下(xia)了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝(quan)我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议(yi)论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国(guo)听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫(wei)叔卿。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
注释
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。
[3]六叶阶蓂[míng]初秀:阶前蓂荚初生六叶。传说此草月初日生一叶。已生六叶知为初六。