译文
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的(de)长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
行乐在昌乐馆,大开酒(jiu)筵,罗列壶觞。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌(ge)白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只(zhi)有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
回来(lai)物是人非,我像烂柯之人,只能吹(chui)笛赋诗,空自惆怅不已。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
注释
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
⑶槛菊:栏杆外的菊花。井梧:井旁挺拔的梧桐古树。源自唐薛涛《井梧吟》:"庭除一古桐,耸干入云中。枝迎南北鸟,叶送往来风。"
8.吟:吟唱。
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
一时:同一时候。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。