译文
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前(qian)。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧(zhen)上,拂不掉。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我(wo)依旧在灯下用草字体赶写着(zhuo)迎春的桃符(fu)。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢(xie)玄晖,方令人长忆不已。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候(hou)一切又都归于了平凡。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
“魂啊回来吧!
灾民们受不了时才离乡背井。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
庐:屋,此指书舍。
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
9.鼓:弹。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。