译文
早听说你将要来此地与我(wo)相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙(xian)神女数之不尽,个个风姿绰约。
人之不存,我何忍见此旧(jiu)物乎?于是将其焚之为灰矣。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下(xia)的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊(bo)他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌(ge)有乐队。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙(fu)蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
注释
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
⒀悟悦:悟道的快乐。
⑹秦妃:指秦穆公的女儿弄玉,借指仙女。《列仙传》弄女嫁给仙人萧史,随凤升天。
鼓:弹奏。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。